DIN 3852: ввертные штуцеры и формы уплотнения A, B, E

Ввертной штуцер стоит на границе между корпусом насоса, клапана, гидроблока и трубной линией. Резьба на нём цилиндрическая, метрическая мелкая или трубная G, и сама давление не держит: герметичность создаёт деталь между шестигранником штуцера и плоскостью корпуса. Буква формы по DIN 3852 поэтому подсказывает механику, какую деталь менять при течи из-под штуцера, а конструктору, как обработать отверстие и какую деталь записать в спецификацию.

DIN 3852 делится на части по виду резьбы

По данным комитета DIN NA 178, часть 1 стандарта 1992 года отменена, а действующие редакции частей 1 и 2 датированы 2014-05: часть 1 для метрической мелкой резьбы, часть 2 для трубной резьбы по ISO 228-1. Часть 2 прямо указывает, что у трубной резьбы герметичность создаётся не на витках, а в отдельном уплотнении вне резьбы, так сказано в карточке DIN 3852-2 на сайте DIN (проверено 24.10.2026). Часть 11 с формой E (редакция 1994-05) и часть 3 с формами F и W под кольцо круглого сечения отмечены на сайте DIN как отменённые.

Названия частей ISO 1179 и ISO 9974 приведены по карточкам DIN, где тип E описан как эластомерное уплотнение, а тип B как уплотнение металл по металлу. Отмена части 11 на размеры не повлияла: те же штуцеры с теми же резьбами продаются под обоими обозначениями.

Форма ввертной части задаёт место уплотнения

На ремонте форму определяют по самому штуцеру, ещё до справочников. Отличия видны на глаз:

• форма A: под шестигранником плоский торец без проточки, уплотнение плоской шайбой из меди, алюминия или резинометаллическим кольцом;
• форма B: на торце под шестигранником кольцевая металлическая кромка, которая при затяжке врезается в плоскость корпуса, отдельной детали нет;
• форма E: под шестигранником проточка, в ней профильное резиновое кольцо ED;
• форма C, конический хвостовик по ISO 7-1, уплотняется по виткам, как коническая резьба NPT и BSPT.

Матрица сводит формы в одну таблицу. Форма A держит давление сминаемой шайбой и требует её замены при каждой разборке. Форма B держит его металлом, и течь означает забитую кромку или повреждённый торец корпуса. Форма E держит его резиновым кольцом, которое меняют при каждом ремонте. Порт ISO 6149 держит его кольцом круглого сечения в проточке корпуса.

Кольцо ED сидит в проточке и прижимается к торцу

Профильное кольцо по DIN 3869 имеет сечение, рассчитанное на один определённый ход сжатия. Внутренним диаметром оно садится на проточку штуцера, наружной частью ложится на плоскость корпуса, а шестигранник затягивается до металлического контакта. Сжатие кольца задаёт геометрия, а не момент, поэтому форма E прощает разброс затяжки и выдерживает многократную разборку лучше, чем шайба формы A.

Пример размеров из справочника по DIN 3869 на globalfastener.com: для резьбы M14×1,5 и G1/4A кольцо имеет d1 11,6 мм (допуск от 11,4 до 11,8 мм) и d2 16,5 мм (от 16,3 до 16,7 мм), высоты сечения h1 1,5 ± 0,1 мм и h2 0,8 ± 0,2 мм. Ряд стандарта идёт от M10×1 до M48×2 и от G1/8A до G1-1/2A.

Изнашивается кольцо ED так же, как любое статическое кольцо в гидравлике: набирает остаточную деформацию и перестаёт прижиматься, твердеет от горячего масла, режется о кромку резьбы при монтаже, разбухает в жидкости, к которой не подобран материал. Течь из-под шестигранника после перегрева насоса чаще всего означает именно затвердевшее кольцо, а не ослабший штуцер.

Что такое форма E по DIN 3852?

Форма E по DIN 3852 это исполнение ввертной части штуцера с проточкой под шестигранником и профильным резиновым кольцом ED по DIN 3869, которое прижимается к плоскому торцу резьбового отверстия. Сжатие кольца ограничено металлическим упором шестигранника, поэтому соединение держит давление гидросистемы без точного момента. Кольцо из NBR или FKM меняют при каждой разборке.

Чем отличаются формы A и B по DIN 3852?

Форма A по DIN 3852 уплотняется отдельной плоской шайбой из меди, алюминия или резинометаллической, которая сминается между шестигранником и торцом корпуса и требует замены при каждой разборке. Форма B уплотняется кольцевой металлической кромкой на торце штуцера, которая врезается в корпус. У формы B сменной детали нет, а повреждённый торец корпуса восстанавливают обработкой.

Течь из-под шестигранника читают по следам на детали

Отказавшая деталь подсказывает, что ещё исправить в узле. Снятое кольцо или шайбу кладут под яркую лампу, смотрят след контакта, надрезы и жёсткость на изгиб и сверяют с проточкой или торцом, где деталь стояла: без такой сверки новая деталь протечёт по той же причине.

Если на торце корпуса есть радиальные риски, новая деталь их не закроет при любой форме: торец сначала зачищают или подрезают, и только потом ставят кольцо или шайбу. Для формы B это единственный путь ремонта, потому что металлическая кромка вообще не прощает повреждённой плоскости.

Порт ISO 6149 уплотняется кольцом в корпусе

ISO 6149 описывает другой тип порта с метрической резьбой: на входе в отверстие корпуса сделана коническая проточка, в неё ложится кольцо круглого сечения, а шестигранник штуцера закрывает кольцо в этом объёме. Штуцер ISO 6149 отличают по кольцевой опознавательной канавке на шестиграннике или торце. Ввернуть его в плоское отверстие DIN 3852 можно, но кольцу не будет опоры, и наоборот: штуцер формы E в порту ISO 6149 оставит зазор над проточкой.

Для механика различие практическое. В порту ISO 6149 кольцо стандартного метрического ряда, и его можно взять по таблице для конкретной резьбы; в форме E кольцо профильное, и стандартное круглое кольцо вместо него не работает. В той же линии корпус штуцера с другой стороны принимает трубу или ниппель рукава по DIN 2353 и ISO 8434-1, и у этого стыка свои кольца.

Конструктор задаёт форму на чертеже корпуса

На заводе-изготовителе насосов, гидрораспределителей и клапанов форма ввертной части выбирается вместе с обработкой корпуса. Для форм A, B и E нужен плоский торец под шестигранником с заданным наружным диаметром и шероховатостью; кромка формы B требует более твёрдого и чистого торца. Для ISO 6149 вместо плоскости фрезеруют коническую проточку под кольцо.

В спецификации изделия уплотнение лучше записывать отдельной строкой, а не оставлять в составе покупного штуцера. Строка содержит обозначение формы и размер резьбы, тип детали (шайба, кольцо ED, кольцо круглого сечения), материал и твёрдость. Тогда при смене поставщика штуцеров кольцо остаётся тем же, и изделие не нужно повторно испытывать на герметичность из-за случайной смены материала.

Для заказа кольца нужны резьба, форма и жидкость

Чтобы кольцо или шайбу под ввертной штуцер изготовили с первого раза, присылают такой набор данных:

1. Размер резьбы с обозначением: M14×1,5, M18×1,5, G1/4A, G1/2A.
2. Форму ввертной части: A, E, порт ISO 6149, или фото торца под шестигранником.
3. Размеры проточки или посадочного торца, если штуцер нестандартный.
4. Рабочую жидкость и самую высокую температуру в линии.
5. Давление и характер нагрузки: постоянное, импульсное, с гидроударами.
6. Количество на ремонт и годовую потребность, если таких штуцеров в изделии много.

Марку резины для кольца выбирают по жидкости и пиковой температуре из пунктов 4 и 5. Ориентир для марок общего назначения на минеральном масле: NBR 85–90 по Шору А; на горячей линии или синтетической жидкости в расчёт берут FKM. Окончательную смесь и твёрдость записывают в КП.

Кольца ED, шайбы и кольца портов можно заказать по размеру штуцера

Наша компания производит профильные кольца под форму E, кольца круглого сечения для портов ISO 6149, резиновые и фторопластовые шайбы под форму A по чертежу, эскизу, фото или образцу. Шайбу под форму A, если медь не годится по среде, делают из фторопласта или паронита по размеру торца; поведение медной прокладки при повторной затяжке при этом в расчёт уже не входит. Если штуцер импортный и размер не совпадает с рядом DIN 3869, кольцо изготавливают по присланному образцу вместе с самим штуцером или по снятым размерам проточки.

Для пробной сборки ED-кольцо делают даже в одном экземпляре; сумма заказа при этом не ниже 9 000 ₽ с НДС, поэтому разовые позиции стоит объединить в комплект на все штуцеры гидроблока. Заводу, который серийно выпускает насосное и гидравлическое оборудование, проще один раз прислать перечень штуцеров изделия с резьбой, формой и годовой программой: размеры и материал закрепляют в одном КП, а кольца поставляют партиями под график сборки.