Фланцы DIN и EN 1092-1: размеры, типы и отличие от ГОСТ
Размеры фланцев DIN сейчас берут из EN 1092-1: для Ду 100 PN 16 это 8 болтов М16 на окружности 180 мм при диаметре диска 220 мм. На PN 40 тот же Ду переходит на 8 болтов М20, окружность 190 мм и диск 235 мм. Европейский стандарт заменил немецкие DIN без изменения присоединения: плоский DIN 2576 стал типом 01, воротниковый DIN 2633 типом 11 на PN 16, поэтому фланец со старым клеймом подбирают по таблице EN того же PN. С российским ГОСТ 33259 он совпадает по ряду 2, а не по ряду 1, и это решает судьбу полнолицевой прокладки.
Фланцы, которые в заявках по привычке называют DIN, на складах и в паспортах импортных установок встречаются под тремя видами обозначений: старым номером DIN (2576, 2633), европейским EN 1092-1 с типом и PN и, реже, международным ISO 7005-1. Первый вопрос всегда один и тот же: к какому PN и типу относится этот фланец. Размеры отвечают на него однозначно, если их сравнить с таблицей ниже.
Старый номер DIN указывает тип фланца и давление сразу
Немецкая система давала каждому сочетанию типа и давления свой номер стандарта. EN 1092-1 свёл их в один документ, где тип обозначают двузначным числом, а давление отдельно, буквами PN. Соответствие видно по каталогу изготовителя фланцев, где для каждой таблицы EN указан прежний DIN (справочник фланцев thyssenkrupp Materials Schulte, 2016, просмотрено 23.10.2026).
| Тип EN 1092-1 | Что это | PN 6 | PN 10 | PN 16 | PN 25 | PN 40 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | плоский приварной | DIN 2573 | DIN 2576 | нет DIN | нет DIN | нет DIN |
| 02 | свободный на приварном кольце | DIN 2641 | DIN 2642 | нет DIN | DIN 2655 | DIN 2656 |
| 05 | заглушка | DIN 2527 | DIN 2527 | DIN 2527 | DIN 2527 | DIN 2527 |
| 11 | воротниковый под приварку встык | DIN 2631 | DIN 2632 | DIN 2633 | DIN 2634 | DIN 2635 |
| 13 | резьбовой с шейкой | DIN 2565 | DIN 2566 | DIN 2566 | нет DIN | DIN 2567 |
У воротниковых фланцев ряд продолжается вверх по давлению: DIN 2636 на PN 63, DIN 2637 на PN 100, DIN 2638 на PN 160. Для заглушек номер один на все давления, DIN 2527, и давление на ней обязательно читают отдельно. В обозначении по EN порядок такой: тип, стандарт, Ду, PN, например «фланец тип 11 EN 1092-1 DN 150 PN 40».
На схеме те же пары, что в таблице: DIN 2573 и 2576 переходят в тип 01 на PN 6 и PN 10, DIN 2632, 2633 и 2635 в тип 11 на PN 10, 16 и 40, DIN 2527 в тип 05 на любое PN.
Размеры PN 16 и PN 40 расходятся начиная с Ду 100
Тип фланца на присоединение не влияет. Плоский, воротниковый и глухой фланец одного Ду и PN садятся на одни и те же болты, разница только в толщине, высоте шейки и весе. Цифры таблицы выписаны из справочника thyssenkrupp и проверены по британскому изданию стандарта (PN 16, PN 40, просмотрено 23.10.2026).
| Ду | Труба, мм | PN 16: D / K, мм | Отверстия, болты | PN 40: D / K, мм | Отверстия, болты |
|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 33,7 | 115 / 85 | 4 × 14, М12 | 115 / 85 | 4 × 14, М12 |
| 50 | 60,3 | 165 / 125 | 4 × 18, М16 | 165 / 125 | 4 × 18, М16 |
| 80 | 88,9 | 200 / 160 | 8 × 18, М16 | 200 / 160 | 8 × 18, М16 |
| 100 | 114,3 | 220 / 180 | 8 × 18, М16 | 235 / 190 | 8 × 22, М20 |
| 150 | 168,3 | 285 / 240 | 8 × 22, М20 | 300 / 250 | 8 × 26, М24 |
| 200 | 219,1 | 340 / 295 | 12 × 22, М20 | 375 / 320 | 12 × 30, М27 |
| 300 | 323,9 | 460 / 410 | 12 × 26, М24 | 515 / 450 | 16 × 33, М30 |
До Ду 80 включительно фланцы PN 16 и PN 40 совпадают по присоединению, и отличить их можно только по толщине: у плоского фланца Ду 80 она 20 мм на PN 16 и 24 мм на PN 40. С Ду 100 размеры расходятся, и ошибка в PN видна уже по окружности болтов. На Ду 65 PN 16 стандарт даёт 8 отверстий, но по согласованию изготовителя и покупателя допускает 4, поэтому на старой арматуре встречаются оба варианта.
PN 10 до Ду 150 берёт размеры PN 16
Отдельной таблицы PN 10 для малых диаметров в EN 1092-1 нет: для Ду до 40 используют размеры PN 40, для Ду 50–150 размеры PN 16. Своя таблица у PN 10 начинается с Ду 200, и здесь ловушка. У Ду 200 фланцы PN 10 и PN 16 одинаковы по наружному диаметру (340 мм) и окружности (295 мм), но у PN 10 восемь отверстий, у PN 16 двенадцать. С Ду 250 расходятся и диаметры: 395 мм у PN 10 против 405 мм у PN 16.
Пример: на установке водоподготовки меняют задвижку Ду 200, старая стояла на фланцах с восемью болтами М20. Новая арматура пришла с маркировкой PN 16 и двенадцатью отверстиями. На одной окружности 295 мм отверстия с шагом 45° и 30° при обычной разметке симметрично осям не совпадают ни одно. Значит, ответные фланцы на трубе тоже меняют, или заказывают арматуру PN 10.
Восемь типов фланцев различаются способом крепления
EN 1092-1 описывает больше типов, чем ходовые 01 и 11. Тип 02 это свободный фланец на приварном плоском кольце (кольцо обозначают типом 32), тип 04 свободный фланец на воротниковом бурте (тип 34). Тип 05 это заглушка, тип 12 плоский фланец с шейкой под приварку, тип 13 резьбовой фланец с шейкой. Тип 21 называют интегральным: он отлит или откован заодно с корпусом насоса или арматуры и отдельно не продаётся.
Российский ГОСТ 33259-2015 взял ту же нумерацию у ISO 7005-1:2011. В тексте ГОСТ прямо сказано, что его типы 01, 04, 11 и 21 соответствуют тем же типам международного стандарта, тип 02 соответствует свободному фланцу на кольце типа 32, а тип 03 свободному фланцу на отбортовке типа 33 (текст ГОСТ 33259-2015, п. 4.3, просмотрено 23.10.2026). Поэтому цифра типа в европейской и российской спецификации означает одно и то же.
Уплотнительные поверхности A–H сменили формы DIN 2526
| EN 1092-1 | Поверхность | Старое обозначение | Шероховатость Ra, мкм |
|---|---|---|---|
| A | плоская | DIN 2526 форма A или B | 3,2–12,5 |
| B1 | выступ, стандарт для всех PN | DIN 2526 форма C или D | 3,2–12,5 |
| B2 | выступ по особому заказу | DIN 2526 форма E | 0,8–3,2 |
| C / D | шип / паз | DIN 2512 формы F / N | 0,8–3,2 |
| E / F | выступ / впадина | DIN 2513 формы V13 / R13 | 3,2–12,5 |
| G / H | под круглое кольцо: впадина / паз | DIN 2514 формы R14 / V14 | 0,8–3,2 |
Таблица составлена по тому же справочнику thyssenkrupp. Практический вывод для ремонта: B1 и B2 отличаются только чистотой обработки, а не размером, поэтому по фото их не различить. Высота выступа в редакции BS EN 1092-1:2002 составляла 2 мм для всех размеров, в более поздних немецких редакциях она зависит от диапазона Ду, и на старом фланце её проверяют замером.
Наружный диаметр EN совпадает с рядом 2 ГОСТ 33259
Сопоставление с российским стандартом удобнее вести по диаметру диска. Европейские 165, 220 и 285 мм для Ду 50, 100 и 150 на PN 16 в ГОСТ 33259 записаны вторым рядом, а первый ряд, предпочтительный в России, на 5 мм меньше: 160, 215 и 280 мм. Для Ду 50, 100 и 150 болты и окружность у обоих рядов общие, и по шпилькам российский фланец любого ряда стыкуется с европейским. На Ду 65 и Ду 80 PN 10–16 ряд 1 даёт 4 отверстия против 8 у EN и ряда 2 (таблица 3 ГОСТ 33259-2015), и такая пара без переделки не собирается. Оба ряда для Ду 50–150 есть в таблицах фланцев ГОСТ 33259.
Пример расчёта для полнолицевой прокладки Ду 100 PN 16: под европейский фланец её наружный диаметр 220 мм, под российский ряд 1 215 мм, отверстия у обеих 8 × 18 мм на окружности 180 мм. Если на трубе стоит российский фланец, а на насосе европейский, прокладку режут по 215 мм, и край не торчит за меньший диск. Для кольца внутри болтов этот вопрос не возникает.
Прокладку под фланец DIN режут по EN 1514-1 или по замеру
Размеры мягких прокладок под эти фланцы задаёт EN 1514-1, прежде DIN 2690; кольца для ходовых Ду и PN сведены в таблицу прокладок DIN EN 1092. Наша компания производит фланцевые прокладки по чертежу, эскизу, фото или образцу, в том числе полнолицевые под фланцы EN, а сам фланец и сборка остаются за службой заказчика. Для импортного насоса без документации прокладку снимают с образца, это обычная работа по образцу.
Заявку на такую прокладку собирают из пяти строк, их берут с клейма и из паспорта узла:
- обозначение с клейма: номер DIN или тип EN, Ду и PN;
- поверхность: A, B1, шип–паз, выступ–впадина или канавка под кольцо;
- нужна ли прокладка внутри болтов или на всю плоскость; во втором случае стандарт ответного фланца (EN или ГОСТ, ряд 1 или 2);
- среду, температуру и давление, если материал не задан документацией;
- количество сейчас и на год.
Закрашенное клеймо заявку не останавливает. По таблице выше PN восстанавливают по трём числам: диаметру фланца, расстоянию между центрами противоположных отверстий и количеству болтов. В КП эти замеры идут отдельной строкой от вывода изготовителя о PN, чтобы при сомнении было видно, что именно намерили на месте.
Короткие ответы о фланцах DIN
Какой номер DIN был у воротникового фланца PN 40?
Воротниковый фланец PN 40 по старой немецкой системе обозначали DIN 2635, сейчас ему соответствует тип 11 PN 40 по EN 1092-1. Соседние давления имели свои номера: DIN 2632 для PN 10, DIN 2633 для PN 16, DIN 2634 для PN 25, DIN 2636 для PN 63. Присоединение при переходе на EN не менялось, поэтому старый и новый фланцы одного PN собираются между собой.
Чем фланец DIN PN 16 отличается от PN 40?
До Ду 80 включительно фланцы DIN PN 16 и PN 40 собираются между собой: болты, их окружность и диаметр диска совпадают, а разница только в толщине, у плоского Ду 80 это 20 и 24 мм. С Ду 100 PN 40 переходит на крепёж крупнее: М20 вместо М16 у Ду 100, М24 вместо М20 у Ду 150, и окружность болтов растёт на 10 мм. По калибру шпилек PN узнают быстрее, чем по таблице.
Вопросы и ответы
Что означает DIN 2633 на фланце?
Подходят ли фланцы PN 10 к фланцам PN 16 по DIN?
Чем DIN 2576 отличается от DIN 2573?
Можно ли поставить российский фланец ГОСТ 33259 вместо фланца DIN?
Сводные таблицы ГОСТ по уплотнениям и справочник механика — на почту
Два файла придут сразу. Отметьте „Хочу получать полезные письма“ — и в ближайшие две недели пришлём ещё три материала, по одному в письме.
Письмо с материалами уже в пути
Если его нет через 10 минут, проверьте папку «Рассылки» или «Спам» и добавьте polza@siviz.ru в контакты.
Нужна деталь сейчас? Отправьте чертёж или фото, ответим в течение 15 минут в рабочее время.
Изделия и услуги по теме статьи
Заявка № получена
Менеджер свяжется с вами в течение 15 минут в рабочее время. Если чертёж и материал понятны, КП придёт в течение часа.
Срочно, оборудование стоит? Позвоните: +7 926 690-83-30