Прокладка DIN EN 1092: подбор по DN, PN и поверхности

Под словом DIN скрываются разные изделия

На табличке импортного насоса, в спецификации к европейской установке или в каталоге запчастей встречается одна и та же короткая запись: «Dichtung DIN». Она не говорит, о каком узле речь, пока рядом не стоит номер стандарта. Номер определяет форму, материал и способ измерения, поэтому сначала стоит понять, какое из трёх-четырёх изделий имеется в виду.

Пищевые соединения устроены иначе, чем фланцы: о кольце молочной муфты DIN 11851 есть отдельный материал, а кламповую прокладку DIN 32676 подбирают по серии и DN. Ниже речь в основном о фланцевых прокладках, потому что именно они чаще всего приходят в заявке с пометкой DIN без уточнений.

EN 1514-1 сменил DIN 2690, но размеры остались прежними

Немецкий DIN 2690 описывал плоские прокладки к фланцам PN 1–40. По данным DIN Media, его вместе с DIN 2691 и DIN 2692 заменил EN 1514-1 редакции 1997 года, а в октябре 2024 года вышла новая редакция EN 1514-1. Кольцевая форма IBC в европейском стандарте продолжает старую немецкую форму, поэтому на оборудовании, выпущенном до 1997 года, запись «DIN 2690 DN 80 PN 16» и современная «EN 1514-1 IBC DN 80 PN 16» обычно означают одну прокладку.

Фланцы прошли тот же путь. EN 1092-1 объединил стальные фланцы, которые раньше описывали DIN 2501, DIN 2576 для плоских приварных, DIN 2632, 2633 и 2635 для приварных встык на PN 10, 16 и 40. Номер старого DIN поэтому сам по себе подсказывает давление, и в заявке его лучше переписать целиком, чем сокращать до слова DIN.

Чугунные, медные и алюминиевые фланцы вынесены в другие части EN 1092 (вторую, третью и четвёртую). Для прокладки это важно: чугунный фланец часто плоский и хрупкий, и форма прокладки на нём другая.

Четыре формы прокладки по EN 1514-1

Форма прокладки следует за уплотнительной поверхностью фланца. Если перепутать форму, прокладка не встанет или будет работать на изгиб.

Кольцо IBC центрируется по шпилькам: наружный край почти касается болтов, и прокладка не сползает при сборке. На фланцах с шипом и пазом ширина кольца ограничена канавкой, поэтому TG заметно уже, чем IBC того же DN. На месте исполнения отличают по виду уплотнительных поверхностей фланцев.

Наружный диаметр кольца получается вычитанием

Для кольцевой прокладки IBC связь с фланцем простая: наружный диаметр равен окружности центров болтов K минус диаметр болтового отверстия L. Прокладка доходит до внутренних краёв отверстий и не перекрывает их. Эта зависимость удобна, когда маркировка фланца стёрта или нужно проверить готовую прокладку со склада.

Присоединительные размеры фланцев взяты из таблиц EN 1092-1 PN 16, например на roymech.org; размер 89 × 142 мм для DN 80 PN 16 подтверждают каталоги производителей прокладок. Пример из таблицы показывает и обратное следствие: у DN 100 прокладка для PN 16 на фланец PN 40 не годится, окружность центров у них 180 и 190 мм.

Внутренний диаметр кольца привязан к трубе: для DN 80 это 89 мм, чуть больше наружного диаметра трубы 88,9 мм. Прокладка не выступает в поток и не мешает сварному шву приварного фланца.

На схеме пять шагов подбора: номер стандарта, форма прокладки по поверхности фланца, два замера, сверка разности с таблицей и выбор материала по среде.

Две цифры с фланца проверяют размер без таблицы

Пример: на насосе с европейской установки водоподготовки маркировка фланца закрашена, видно только восемь шпилек M16. Слесарь меряет расстояние между центрами двух противоположных отверстий, получает 160 мм, и диаметр отверстия 18 мм. Разность 142 мм совпадает с IBC DN 80 PN 16, вопрос со стандартом закрыт без каталога.

При четырёх отверстиях противоположных пар нет только на первый взгляд: центры через одно отверстие лежат на одной диагонали. При нечётном числе отверстий окружность центров находят по расстоянию между соседними отверстиями и их числу, это один из приёмов, как снять размеры фланцевой прокладки.

Если разность не совпала ни с одним табличным значением, фланец, скорее всего, нестандартный или дюймовый. Тогда прокладку делают по чертежу или образцу, и никакой номер DIN ей уже не нужен.

ГОСТ 33259 совпадает с EN 1092-1 не на всех типоразмерах

Российский ГОСТ 33259-2015 составлен с оглядкой на EN 1092-1, и у большинства ходовых DN на PN 10–40 окружность центров, число и диаметр отверстий совпадают. Отличия встречаются на отдельных DN, на низких PN 2,5 и 6, на высоких давлениях и на фланцах по старым DIN, где размер успел поменяться. По исполнению подбирают и прокладки к фланцам ГОСТ 33259, здесь достаточно правила: совпадение проверяют для конкретного DN и PN, а не для стандарта в целом.

Отдельный случай составляют PN 10 и PN 16. На малых DN их фланцы одинаковы, и одна прокладка подходит к обоим, а на больших DN окружность центров расходится. Заявка «прокладки PN 10/16» на смешанный парк фланцев без списка DN поэтому приводит к пересортице.

Материал прокладки DIN выбирают по среде, а не по стандарту

EN 1514-1 задаёт размеры, а материал оставляет на усмотрение проектировщика. На европейском оборудовании часто стоят безасбестовые листы на арамидном волокне, PTFE и графитовые прокладки с металлической вставкой. При замене ориентируются на среду, наибольшую температуру и давление из паспорта установки.

Данные таблицы служат ориентиром для марок общего назначения; материал фиксируется в КП. Паронитовые прокладки к европейским фланцам режем по размерам EN 1514-1 так же, как к российским, это обычные паронитовые прокладки на заказ. Толщину 2 мм берут как основную, 1,5 мм ставят на хорошо обработанные поверхности, 3 мм на неровные.

Как подобрать прокладку DIN без маркировки на фланце?

Прокладку DIN без маркировки подбирают по двум замерам: окружности центров болтов и диаметру отверстия. Разность этих чисел даёт наружный диаметр кольца IBC, и её сравнивают с таблицей EN 1514-1. Внутренний диаметр берут по наружному диаметру трубы. Дополнительно смотрят поверхность фланца: гладкая, с выступом, шип или паз, и считают число шпилек.

Какую прокладку ставить на плоский чугунный фланец DIN?

На плоский чугунный фланец по EN 1092-2 ставят полнолицевую прокладку FF с отверстиями под болты, обычно из EPDM или NBR. Кольцевая прокладка IBC на таком фланце оставляет зазор у болтов, и при затяжке фланец изгибается. Чугун плохо переносит изгиб и может треснуть. Затяжку ведут умеренно и крест-накрест, на опорожнённой линии без давления и по моменту из документации насоса или арматуры.

Полная строка заявки экономит переписку

Данные для расчёта с первого раза по фланцевой прокладке DIN укладываются в одну строку на каждый типоразмер. Если хотя бы одного пункта нет, технолог уточняет его письмом, и КП приходит позже.

• стандарт целиком: EN 1514-1, DIN 2690 или номер старого фланца DIN 2633;
• форма прокладки IBC, FF, TG или SR, либо исполнение фланца;
• DN, PN и число штук по каждому типоразмеру, плюс годовой расход;
• среда, наибольшая температура и давление;
• материал и толщина, если они заданы, или пометка «подобрать»;
• при стёртой маркировке: окружность центров, диаметр и число отверстий, наружный диаметр трубы;
• нужны ли документы на материал.

Ведомость из нескольких строк удобнее вести таблицей, где каждый фланец описан одинаково. Наша компания производит фланцевые прокладки по стандарту или замерам; минимальный заказ 9 000 ₽ с НДС, заказ возможен от одной штуки.

Что делать с медными кольцами DIN 7603

Если в спецификации стоит DIN 7603, речь идёт о плоском кольце под резьбовую пробку или штуцер, чаще медном, реже алюминиевом или фибровом. Размер записывают как внутренний × наружный диаметр × толщина, например 10 × 16 × 1. По каталогу Würth кольцо формы A выглядит как плоская шайба, а для крупных размеров толщина растёт до 2 мм и больше.

Медное кольцо после затяжки наклёпывается, и повторно его ставят только после отжига. Здесь ставят медную прокладку со своими особенностями. Для заказа кольца нестандартного размера по образцу достаточно трёх чисел, марки металла и количества.

Нормы приведены по состоянию на октябрь 2026 года. Данные о материалах — ориентир для марок общего назначения; материал, размеры и допуски для вашего узла фиксируются в КП после технической оценки.